Culture follows structure. And structure depends on your metaphor for doing the work.
A large part of the challenge of large companies is that they treat all errors as if they were all the same.
Use metrics to help everyone aim for self-accountability, while ensuring consistently high yet achieveable output levels.